H - hard lines 中文

hard lines 〔英國〕運氣不好。

〔英國〕運氣不好。 “hard“ 中文翻譯： adj. 1.硬的，堅固的 (opp. soft)。 2 ...“line“ 中文翻譯： vt. 交尾。 “a-lines“ 中文翻譯：組傘繩“lines“ 中文翻譯：（輪船/航空/航運等）公司; 船體型線圖; 九線的種類; 萊恩斯; 數學型線; 他們給我們規定條條框框; 臺詞; 線條; 線型圖; 樣條曲線；曲線“no lines“ 中文翻譯：全部占線; 無空線“no-lines“ 中文翻譯：無空線“on lines“ 中文翻譯：按直線（斜坡進刀）“be hard on“ 中文翻譯：對...要求嚴厲; 對……很嚴厲; 對……嚴厲; 對…苛刻; 對某人苛刻“hard“ 中文翻譯： adj. 1.硬的，堅固的 (opp. soft)。 2.(身體)結實的；(組織等)健全的。 3.(問題、工作等)困難的，費力的；(人)難對付的 (opp. easy)。 4.難以忍受的；艱辛的。 5.激烈的，猛烈的。 6.(生活)刻苦的。 7.嚴格的，嚴厲的。 8.(人等)冷酷的，(天氣)嚴酷的；(雇主等)刻薄的。 9.(食物等)粗糙的，難吃的；發酸的。 10.【語言學】發硬音的。 11.(市價等)穩定的。 12.確實的，不容懷疑的。 13.(錢幣)金屬制的；(幣制)可兌換成金子的。 14.(水等)含無機鹽的。 15.(酒)烈性的，酒精成分高的。 16.(聲音等)刺耳的；(顏色等)刺目的。 17.惡性難改的。 18.【軍事】(飛彈)可從地下發射并發射的；設于地下可防核攻擊的。 a hard bed 硬板床。 a hard bargain 苛刻的交易。 hard common sense 健全的理智。 a hard customer 挑剔的顧客。 hard dealing 虐待。 hard drinker 酒量大的人。 hard fact 鐵的事實。 a hard fight 惡斗，苦戰。 hard food 粗食 (＝ hard fare); 固體食物，馬料〔指谷類飼料， cf. fodder, mash〕。 a hard knot 死結。 hard labour 苦工，苦役。 a hard life 困苦的生活。 hard liquor 〔美國〕烈酒。 a hard saying 難于理解的話；難于遵行的格言。 a hard task 困難的工作。 hard times 市面蕭條，不景氣，艱難時世。 hard winter 嚴冬。 hard words 難于入耳的話。 H- words break no bones. 〔諺語〕直言無害。 hard work 難苦的工作，苦活。 a hard case 1. 難處理的事件。 2. 不堪救藥的罪犯。 3. 〔美國〕危重病人。 hard nut to crack 難題。 (as) hard as a bone [brick] 極硬。 (as) hard as iron 堅如鐵石，很嚴厲，很殘酷。 (as) hard as nails 1. 結實，強健。 2. 冷酷無情。 (as) hard as the nether millstone 鐵石心腸。 at hard edge 拚命，認真。 be hard on [upon] sb. 虐待某人；使某人難堪。 be hard up 〔口語〕短缺，在急需中 (be hard up for money 手頭拮據)。 hard and fast 1. 嚴格規定的，刻板的，(規則等)一成不變的。 2. (船)擱淺無法移動的。 have hard luck 倒霉。 have a hard time (of it) 難受，受苦，遭殃。 in hard condition 身體結實。 learn sth. the hard way 通過困難而學到某事。 adv. 1.硬。 2.拼命地，努力地。 3.猛烈地，重重地。 4.困難地，不容易地。 5.接近地，立即地。 6.〔美口〕非常，極。 try hard 竭力一試。 think hard 苦思。 drink hard 暴飲。 be hard hit (感情等)受到沉重打擊，很傷心。 be hard on [upon] 接近，緊跟著 (be hard on eighty 快八十歲。 come in hard upon sb.'s heels 緊跟著某人進來)。 be hard pressed 被催逼 (be hard pressed for money 手頭很緊。 be hard pressed for time 時間很緊)。 be hard put to it 正在為難，陷于窘境。 bear hard on 拼命壓迫。 follow hard after 緊緊跟著。 go hard with sb. 使某人為難[受苦]。 hard by 在近旁。 H- aport! 【航海】左滿舵! H- astarboard! 【航海】右滿舵! H- aweather! ＝ H- up! 【航海】轉舵擋風! look [gaze, stare] hard at 死瞪著…。 run sb. hard 緊追某人。 take sth. hard 對某事耿耿于懷。 n. 1.〔英國〕硬海灘，登陸處。 2.〔英俚〕(囚犯的)強迫苦役。 got two years hard 被判處兩年苦役。 “hard at it“ 中文翻譯：拼命工作, 工作賣力“hard by“ 中文翻譯：靠近; 在近處“hard on“ 中文翻譯：刻薄“tiny lines and nylon lines“ 中文翻譯：細線及尼龍線“absorption lines“ 中文翻譯：吸收線; 吸引線“active lines“ 中文翻譯：有效行“adjacent lines“ 中文翻譯：相鄰線路“adventral lines“ 中文翻譯：側腹線“afterbody lines“ 中文翻譯：后體型線“age lines“ 中文翻譯：年齡“aircraft lines“ 中文翻譯：飛機輪廊線“airframe lines“ 中文翻譯：機體輪廊線“alphabet of lines“ 中文翻譯：線的規格; 線型“arrow lines“ 中文翻譯：箭頭線“azimuth lines“ 中文翻譯：方位線“b-lines“ 中文翻譯：中性錳三重線

“ i d say they was pretty hard lines for a young fellow , “ he remarked . “ four dollars a week “我看這條路對一個青年來說是太苦了， ”他發表意見， “每周四塊錢！
hard maple
Time is like a sharp knife when it is misused , it can carve hard lines on beautiful faces and wear out blooming youth month by month , year by year but , well used it can mold a piece of simple stone into a magnificent statue 時間好比一把鋒利的小刀- -用得不恰當，會在美麗的面孔上刻下深深的紋路，使旺盛的青春月復一月，年復一年地消磨掉；但是，使用恰當的話，它卻能將一塊普通的石頭琢刻成宏偉的雕像。
Yet , as public school officials realize they stand little to gain by remaining hostile to the home - school population , and as home schoolers realize they can reap benefits from public schools , these hard lines seem to be softening a bit 然而，學校教育支持者認識到他們并不能得益于對家庭教育保持敵對態度。家庭教育倡導者們發現他們可以從學校教育中獲益，雙方的強硬態度有所緩和。
The scheme walks a fine line : attempting to satisfy both his business supporters , who believe foreign workers help the economy , and his conservative backers , who take a hard line on illegal immigration 這項計劃執行起來可真是如履薄冰：一方面，支持他的商界人士認為外國勞工有助于經濟發展，布什要讓他們滿意；另一方面，布什又要取悅那些對非法移民一直態度強硬的保守派們。
But after years in which courts and states have taken a hard line on prisoners ' rights , there are signs of change , at least when it comes to compensating the wrongly convicted 不過，在法庭和州政府對犯人的權利采取強硬路線多年以后，現在有了一些變通的跡象，至少在賠償蒙冤犯人的問題上是這樣。
Rice argues against humanitarian missions and international treaties and for a hard line on russia and putting u . s . strategic interests at the center of all decisions 賴斯反對從事人道主義使命和簽訂國際條約；她贊成對俄羅斯采取強硬政策，同時還主張將美國的戰略利益置于一切決定的中心。
Despite china ' s official hard line ? government representatives are adamant that china won ' t curb emissions if it compromises economic growth ? there are glimmers of flexibility 中國官方堅定表明立場，即使由于削減溫室氣體的排放而減緩了中國經濟的發展，中國政府仍然堅持環保的立場。
Paulson and his delegation were under pressure from u . s . companies to take a hard line with china over the value of its currency and market access 保爾森及其率領的美國代表團受到了來自美國公司的壓力，他們能在人民幣匯率和市場準入方面對中國采取強硬立場。
She , impending disaster itself , walked about with gathered shadow at the eyes and the rudimentary muscles of savagery fixing the hard lines of her mouth 她在屋里踱來踱去，眼角聚集起越來越深的陰影，嘴角邊的冷酷的線條透著野蠻人的殘忍。
Part of the problem , says peter wallison of the american enterprise institute , is that the hard line sometimes takes on a life of its own 美國企業研究所的彼得?沃利森說，問題的一方面在于，有時候強硬路線會呈現出自己的一面。
The delegation is under pressure from u . s . companies to take a hard line with china over the value of its currency and market access 美國企業界向代表團施壓，希望美國在人民幣匯率和市場準入方面對中國采取強硬路線。
The government has defended the move , saying complaints about noise and the spread of rabies meant a hard line had to be taken 政府為該行動辯護說，關于噪音和狂犬病的抱怨意味著必須采取強制行動。
Without doubt it was only a matter of three francs , but she felt it was hard lines all the same - her way of doing it was too disgusting 雖然只是三個法郎，但是這種做法未免不禮貌，太叫人惡心了。
Suppose you were at a dinner party , and people started smoking . would you take a hard line on it 假如你參加晚餐聚會，有人開始抽煙，你會態度強硬，假以顏色嗎？
“ i d say they was pretty hard lines for a young fellow , “ he remarked . “ four dollars a week “我看這條路對一個青年來說是太苦了， ”他發表意見， “每周四塊錢！
China , however , was skeptical of such reforms and decided to take a hard line against them 不過，中方始終保持其一貫的強硬立場，對政改抱懷疑態度。
The hard lines in his aunt s face relaxed and a sudden tenderness dawned in her eyes 姨媽繃緊的臉一下子松開了，她眼里突然閃現出慈祥的目光。
The local justices are taking a hard line with people who drink and drive 當地的司法將對酒后開車采取強硬的措施。
He takes a hard line on the question of punishing young criminals 在處罰少年犯的問題上，他是采取強硬路線的。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

hard lines

hard lines 〔英國〕運氣不好。

“ i d say they was pretty hard lines for a young fellow , “ he remarked . “ four dollars a week “我看這條路對一個青年來說是太苦了， ”他發表意見， “每周四塊錢！

hard maple

She , impending disaster itself , walked about with gathered shadow at the eyes and the rudimentary muscles of savagery fixing the hard lines of her mouth 她在屋里踱來踱去，眼角聚集起越來越深的陰影，嘴角邊的冷酷的線條透著野蠻人的殘忍。

Part of the problem , says peter wallison of the american enterprise institute , is that the hard line sometimes takes on a life of its own 美國企業研究所的彼得?沃利森說，問題的一方面在于，有時候強硬路線會呈現出自己的一面。

The delegation is under pressure from u . s . companies to take a hard line with china over the value of its currency and market access 美國企業界向代表團施壓，希望美國在人民幣匯率和市場準入方面對中國采取強硬路線。

The government has defended the move , saying complaints about noise and the spread of rabies meant a hard line had to be taken 政府為該行動辯護說，關于噪音和狂犬病的抱怨意味著必須采取強制行動。

Without doubt it was only a matter of three francs , but she felt it was hard lines all the same - her way of doing it was too disgusting 雖然只是三個法郎，但是這種做法未免不禮貌，太叫人惡心了。

Suppose you were at a dinner party , and people started smoking . would you take a hard line on it 假如你參加晚餐聚會，有人開始抽煙，你會態度強硬，假以顏色嗎？

“ i d say they was pretty hard lines for a young fellow , “ he remarked . “ four dollars a week “我看這條路對一個青年來說是太苦了， ”他發表意見， “每周四塊錢！

China , however , was skeptical of such reforms and decided to take a hard line against them 不過，中方始終保持其一貫的強硬立場，對政改抱懷疑態度。

The hard lines in his aunt s face relaxed and a sudden tenderness dawned in her eyes 姨媽繃緊的臉一下子松開了，她眼里突然閃現出慈祥的目光。

The local justices are taking a hard line with people who drink and drive 當地的司法將對酒后開車采取強硬的措施。

He takes a hard line on the question of punishing young criminals 在處罰少年犯的問題上，他是采取強硬路線的。